RAW Daten müssen konvertiert werden.
*fotowissen-Tipp: Kostenlose Software Darktable und RAW-Therapee.
Inhaltsverzeichnis
- Schnell RAW in JPG umwandeln
- Fragen und Antworten RAW in JPG konvertieren
- Was ist eine RAW-Datei
- Wie kann ich eine ARW Datei in JPG umwandeln?
- Wie kann ich NEF Dateien in JPG umwandeln?
- Wie kann man JPG in RAW umwandeln?
- Wie kann ich RAW-Dateien öffnen?
- Welcher RAW Konverter ist der beste?
- Wie wandle ich iPhone Fotos in JPG um?
- Ist JPG komprimiert?
- Wie kann man JPG in RAW umwandeln?
Schnell RAW in JPG umwandeln
Für alle FotografInnen, die gerne RAW-Fotos (Rohdatenfotoformat) fotografieren und RAW in JPG umwandeln möchten (kostenlose RAW Konverter JPG Software), gibt *fotowissen Tipps für die schnelle Konvertierung vom RAW-Format ins JPG-Format auf verschiedene Arten:
RAW in JPG konvertieren – Kostenlose Software RAW-Therapee und Alternativen in diesem Beitrag. Der Beitrag wurde zuerst im Dezember 2015 publiziert und zuletzt 2025 für Sie überarbeitet.
Ganz gleich, ob Sie eine Canon, Fujifilm, Sony, Nikon, Panasonic, Olympus, Leica oder andere Kameramarken nutzen, können Sie mit den digitalen Kameras neben JPG auch RAW fotografieren. RAW Fotos können im Unterschied zu JPG Fotos nicht von jedem Menschen auf der Welt sofort angesehen werden. Sie müssen von einer RAW-Bildbearbeitungssoftware interpretiert und konvertiert werden. Danach können Sie in verschiedenen Dateiformaten abgespeichert werden. Das Resultat ist meist ein JPG-Foto oder ein TIF-Foto für hohe Ansprüche.
Das RAW-Format ist ein Oberbegriff für verschiedenste Formate der Kamerahersteller. Leider kocht jeder sein eigenes Süppchen und ständig muss die Software für neueste Kameras angepasst werden. Das bedeutet viel Arbeit für die Softwareprogrammierer. Dennoch gibt es kostenlose RAW-Software die *fotowissen Ihnen vorstellt.
Vergleich RAW Format versus JPG Format
Vorteile RAW versus JPG | RAW | JPG |
---|---|---|
Bildtiefe | bis zu 16 BIT | 8 Bit |
Farben pro Kanal | 65.536 | 256 |
Farben insg. | 281,5 Billionen | 16,7 Millionen |
ca. Dateigröße (Beispiel 45 MP Sensor) | 40 MB | 9 MB |
Farbtemperatur Kelvin | Kelvingenau | Wärmer oder Kühler |
Komprimierung | Nicht verlustbehaftet | Verlustbehaftet |
Bildbearbeitung | Notwendig | Nach Bedarf |
Versenden | Nicht ohne Weiteres | Ja |
Serienaufnahmen | Gut | Je nach Kamera mehr Bilder speicherbar |
HDR Fotos | Nur mit Bildbearbeitung | Viele Kameras können JPG HDR intern |
Tipp 1 RAW in JPG umwandeln
Oft vergessen wir die mitgelieferte Fotosoftware vom Hersteller unserer Kamera. Diese nennt sich im Falle von Canon “Digital Photo Professional”. Sie können hiermit die Rohdaten Ihrer Kamera einlesen, entwickeln und in verschiedenen Formaten wie JPG speichern. Die Software kann im Internet auf der Herstellerseite Ihrer Digitalkamera geladen werden. Ähnliche Software zur Wandlung von RAW in JPG oder die Bildbearbeitung von JPG liefern auch Sony, Nikon, sowie andere Hersteller:
- Canon Digital Photo Professional
- Kostenlose Fujifilm Software >>
- Kostenlose Sony Software >>
- Kostenlose Nikon Software >>

Tipp 2 Bildbearbeitung (kostenpflichtige Lizenzierung)
Sie können mit jeder guten Bildbearbeitungssoftware von Drittanbietern ein Rohdatenfoto öffnen und als JPG exportieren. Das funktioniert beispielsweise mit Software wie
-
-
-
- Adobe Lightroom
- Adobe Photoshop
- DxO PhotoLab – Empfehlung einmalige Lizenz
- On One Photo RAW – Empfehlung einmalige Lizenz
- Adobe Photoshop Elements
- Gimp
- Affinity Photo
- Luminar
- Capture One
- Corel Paint Shop Pro
- ACDSee
- …
-
-
Tipp 3 kostenlose Software Darktable
Darktable ist eine kostenlose Software, die sehr umfangreich ist. Bedauerlicherweise ist sie auch etwas schwerer zu erlernen. Der Bedienungskomfort ist nicht mit DxO Photo Lab, On1 oder Lightroom zu vergleichen. Auch werden neue Kameramodelle nicht so schnell eingepflegt, es ist Wartezeit angesagt.
Darktable Pro und Contra | |
---|---|
Pro Darktable | Contra Darktable |
Kostenlos und Open-Source Software Darktable ist völlig kostenlos und Open-Source. Das bedeutet, es gibt keine monatlichen Abonnementgebühren, wie sie bei Adobe Lightroom erforderlich sind. Außerdem hat die Community Zugriff auf den Quellcode, was Anpassungen und kontinuierliche Verbesserungen ermöglicht. Endlich etwas um Adobe den Rücken zu kehren. | Lernkurve Darktable kann für Anfänger und auch Fortgeschrittene Bildbearbeiter anfangs überwältigend sein. Die Benutzeroberfläche ist im Vergleich zu kommerziellen Alternativen wie Lightroom weniger intuitiv, und es kann einige Zeit dauern, sich an die komplexen Funktionen zu gewöhnen. |
Leistungsstarke RAW-Bearbeitung Darktable bietet umfangreiche Werkzeuge zur Bearbeitung von RAW-Bildern (und JPG-Bildern), darunter präzise Kontrolle über Belichtung, Farben, Schärfe, Rauschunterdrückung und vieles mehr. Es unterstützt non-destruktive Bearbeitung, was bedeutet, dass das Originalbild nicht verändert wird. | Leistungsprobleme auf schwächerer Hardware Darktable benötigt einen leistungsstarken Rechner mit ausreichend RAM und schnellem Prozessor / Grafikkarte. Besonders bei der Verarbeitung großer RAW-Dateien können sonst Leistungs-Probleme auftreten. Diese Punkte stimmen aber für viele Bildbearbeitungsprogramme am Markt überein. |
Plattformübergreifend Darktable ist für verschiedene Betriebssysteme verfügbar, einschließlich Linux, macOS und Windows. Dies macht es für Benutzer unterschiedlicher Plattformen attraktiv. Lesen Sie aber vorher nach, ob Ihr älteres Betriebssystem unterstützt wird. | Kein mobiler Workflow Während Adobe Lightroom und andere Anbieter eine mobile Version anbieten, gibt es für Darktable keine offizielle mobile App. Das bedeutet, dass man unterwegs keine RAW-Bilder mit einem Smartphone oder Tablet bearbeiten kann. Ein Notebook ist unterwegs daher eine gute Wahl, auch um Fotos zu sichern. |
Regelmäßige Updates Da Darktable Software von einer aktiven Community unterstützt wird, erhält Darktable häufig Updates und neue Funktionen. Es wird kontinuierlich weiterentwickelt, ist aber nicht so schnell auf neue Kameras abgestimmt. | Kamera-Anpassung (RAW) Es dauert oft Monate, bis neue Kameras implementiert werden. Das geht schneller bei Unternehmen wie Adobe oder DxO. Tipp: Schauen Sie vorher, ob Ihre Kamera und RAW unterstützt wird. Darktable Kameras |
Export Sogar WebP ist möglich. | Export Keine relativen Pfade möglich. Exportiere Fotos werden nicht angezeigt. |
Cloud-Freie Zone Keine Abhängigkeit von Cloud-Diensten Darktable speichert alle Dateien lokal, sodass Benutzer nicht von Cloud-Diensten oder einer Internetverbindung abhängig sind. Das verhindert ungeahnte Kosten. | Formate Kein Apple ProRAW oder HEIF. |
XMP-Metadaten Darktable kann die XMP-Dateien von Lightroom interpretieren und übersetzt die Bildbearbeitung in seine eigenen Module. | Kein Fokus-Stacking |
HDR Fotos möglich | Keine Panorama-Zusammenstellung |
Softproof mit ICC | |
Kameraprofilierung |
Tipp 4 kostenlose Software RAW Wandlung
Die Software RAW Therapee ist ein Konverter mit Werkzeugen für Kontrast, Schärfe, Farben und Tonwertkorrektur. Dazu ist der Bildkonverter auch noch eine kostenlose Software.
Das Programm ist für Windows und Mac gleichermaßen kostenlos zu bekommen. Es hat viele Möglichkeiten der Einstellung und kann hervorragend ein JPG, Tiff oder PNG speichern. Damit ist die Konvertierung ohne weitere kostenpflichtige Software möglich.
RAW-Vorteile und JPG Vorteile
Die Vorteile und Nachteile von RAW versus JPG habe ich in diesem wertvollen Artikel genau untersucht:
Gleichzeitig JPG und RAW
Macht es Sinn gleichzeitig JPG / RAW zu fotografieren? Das haben wir in diesem kostenlosen und wertvollen Beitrag analysiert:
Fragen und Antworten RAW in JPG konvertieren
Was ist eine RAW-Datei
Die Endungen der Rohdaten-Bilder (RAW-Datei) je nach Kamerahersteller:
-
-
- Adobe: .DNG
- Apple: .DNG
- Canon: .CRW, .CR2, .CR3
- Fujifilm: .RAF
- Leica: .RAW, .RWL, .DNG
- Nikon: .NEF, .NRW
- Olympus: .ORF, .ORI
- Panasonic: .RAW, .RW2
- Pentax: .PEF, .DNG
- Phase One: .iiq
- Sony: .ARW
-
Diese verschiedenen RAW-Dateien müssen wir FotografInnen konvertieren, bevor wir sie drucken oder per eMail an Freunde versenden können. Auch im Internet können wir keine RAW Datei zeigen, sie muss erst in ein JPG, GIF, WEBP, SVG oder PNG gewandelt werden.
Wie kann ich eine ARW Datei in JPG umwandeln?
Die Endung ARW wird von Sony für die RAW-Daten genutzt. Sie können die Sony RAW-Fotos in JPG-Fotos mit der kostenlosen Sony Software (Link unten) oder mit der weiteren Software in diesem Artikel wandeln.
Wie kann ich NEF Dateien in JPG umwandeln?
Antwort: Die Endung NEF wird von Nikon für die RAW-Daten genutzt. Sie können die Nikon RAW-Fotos in JPG-Fotos mit der kostenlosen Nikon Software (Link oben im Artikel) oder mit der weiteren Software in diesem Artikel wandeln.
Wie kann man JPG in RAW umwandeln?
Antwort: Es macht keinen Sinn JPG in RAW umwandeln zu wollen. Das JPG ist komprimiert und hat nur 8 BIT Tiefe.
Wie kann ich RAW-Dateien öffnen?
Antwort: Mit einer RAW-Software, wie sie in diesem Artikel besprochen wird.
Welcher RAW Konverter ist der beste?
Antwort: Es gibt keinen besten RAW Konverter. Alle haben Vorteile und Nachteile. Die Bildqualität ist abhängig von der Konvertierung des RAW-Fotos. Die vorgestellte Software gehört zu der besten am Markt.
Wie wandle ich iPhone Fotos in JPG um?
Wenn Sie mit dem iPhone in RAW fotografieren, hält die entsprechende App auch eine Möglichkeit bereit, das RAW in JPG zu konvertieren.
Wenn Sie mit dem iPhone HEIC fotografieren, können Sie eine HEIC-/ JPG-Software nutzen, um die Fotos vom Apple HEIC Format ins JPG zu wandeln. Ich selbst nutze den iMazing HEIC Converter, aber es gibt weitere Software am Markt. Auch die im Artikel beschriebene Bildbearbeitungssoftware kann zum großen Teil das HEIC konvertieren.
Ist JPG komprimiert?
Ja, eine JPG-Datei ist immer verlustbehaftet komprimiert. Die Alternative ist zum Beispiel eine TIF Datei, die ohne Verlust gespeichert werden kann.
Wie kann man JPG in RAW umwandeln?
Antwort: Es macht keinen Sinn, JPG in RAW umwandeln zu wollen. Das JPG ist komprimiert und hat nur 8 BIT Tiefe.
© Peter Roskothen ist Profi-Fotograf, Fototrainer, Fotojournalist – RAW in JPG umwandeln – Kostenlose Software
In eigener Sache (Werbung für die besten Fotokurse, seit es Handbücher gibt):

Individueller Online-Fotokurs Fotografie
Möchten Sie noch schönere Fotos belichten und damit Ihre Lieben überraschen? Möchten Sie wissen, wie Ihre Kamera im Detail funktioniert?
Oder sind Sie schon länger dabei, benötigen aber noch mal einen richtigen Schub nach vorn, was die Kunst des Sehens, die Bildgestaltung und das Fotografieren angeht?
Dann ist der individuelle Fotokurs der beste für Sie, denn hier können Sie alle Ihre Fragen stellen. Wir gehen genau auf Ihre Kamera ein und bauen schnell Ihr Wissen aus:
Individueller Online-Fotokurs Fotografie >>
Individueller Online-Fotokurs Bildbearbeitung
Möchten Sie tiefer in die Bildbearbeitung einsteigen, an einer guten Software arbeiten, das Ziehen der Regler verstehen und selbst Bilder mit WOW-Effekt aus Ihren Fotografien erzeugen?
Dann sind Sie richtig beim individuellen Fotokurs Bildbearbeitung, der genau auf Ihrem Wissen aufbaut und Ihnen garantiert große Augen Ihrer Verwandten und Freunde beschert:
Individueller Online-Fotokurs Bildbearbeitung >>
Individueller Online-Fotokurs Bildbearbeitung – Fotoschule Roskothen
Hilfeaufruf 2025 von *fotowissen
*fotowissen leistet journalistische Arbeit und bittet um Ihre Hilfe. Uns fehlen in diesem Jahr noch etwa € 25.219,72,- (Stand 08.05.2025, 13:00 von ursprünglich 30 TSD.), um den Server, IT, Redaktion und um die anderen Kosten zu decken. Bitte beschenken Sie uns mit dem Spendenbutton, sonst müssen wir in Zukunft die meisten Artikel kostenpflichtig bereitstellen. Das wäre schade, auch weil es für uns vor weitere unkreative Aufgaben stellt, die wir zeitlich kaum stemmen wollen. Vielen Dank!
Mit Paypal für *fotowissen schenken. Vielen Dank!*fotowissen Newsletter
Bleiben Sie auf dem Laufenden mit dem *fotowissen Newsletter, der sonntagmorgens bei Ihnen zum Frühstück bereitsteht. Der *fotowissen Newsletter zeigt die neuesten Beiträge inklusive des Fotos der Woche, Testberichte, Tipps und Ideen für Ihre Fotografie und vieles mehr. Einfach anmelden, Sie können sich jederzeit wieder abmelden und bekommen den Newsletter einmal pro Woche am Sonntag:
Hallo Peter,
RAWTherapee… inzwischen in der Version 2.0 vorhanden ist mehr als nur ein einfachen Werkzeug, um schnell mal in JPEG zu konvertieren. Es ist ein ausgewachsener und extrem mächtiger RAW-Konverter mit 16-Bit-Ausgabeformaten.
Das Tool ist zwar anders als Adobe, aber ganz schön heftig. Ich habe noch nicht mal alle Einstellung getestet. Und in der Version 2.0 sind einige dazu gekommen. Sogar der Kanaltausch (für Infrarot-Bilder) ist ohne großen Aufwand über den vorhandenen Kanal-Mixer problemlos möglich.
Viele Grüße
Blandyna
Mit welcher kostenlosen Software kann man ein RAW-Bild um 180° drehen?
Mit RAW-Therapee